Americans have been taught that double negatives are a grammatical no-no. But they're actually used in most of the world's languages. So who's right? And does the substitute "any" (e.g., "not going anywhere" versus "not going nowhere") solve the problem, or just make it more awkward? Find out here.